Jährliche DJmag Techno-Scan
Preisverleiung 2002
8. September 2002

Der diesjährige DJmag Techno-Scan Verleihung, welcher zum ersten Mal in der exotischen Örtlichkeit "Momo", einem marokkanischen Restaurant im Inneren
von London`s Picadilly abgehalten wurde, war ein wiederhallender Erfolg.

Der luxuriöse Ort war Schauplatz für einen spektakulären Abend und verbreitete auf
beeindruckende Art und Weise die Namen der wichtigsten Persönlichkeiten in
diesem Geschäft, die nach einem harten Tag der Schufterei eines sehr
geschäftigten DJ-Tags bei der PLASA angekommen waren.

Die Preisverleihung wurde von dem aufstrebenden Produktionsduo Mutiny begleitet,
und als ob sie nicht schon Unterhaltung genug gewesen wären, unterstützte sie
dann noch die Bauchtänzerin - die selbstsichere Beherrschung über jede ihrer Brüste
war ein echter Hingucker!

Und für diejenigen, die noch nicht genug hatten, begann die Party anschließend
unten. Jeder von ihnen verließ die DJmag Crew selbstverständlich frisch und bereit,
am Morgen danach zuerst am Standplatz PLASA anwesend zu sein.

Beachtet man die Qualität der Bandbreite an innovativen und spektakulären
Produkten, die im Laufe des Jahres produziert worden waren, so ist diese
Preisverleihung 2002 wieder einmal ein hart umkämpfter Wettbewerb gewesen.

Jetzt haben wir wieder ein ganzes Jahr vor uns, um die frischen Angebote, die auf
des Messers Schneide im DJ Bereich und der Produktionstechnologie stehen (lesen
Sie alles darüber im T-Scan in den kommenden Monaten), auf dass wir danach für
einen noch größeren und besseren Preiskampf im nächsten Jahr vorbereitet sein
mögen.